Sommerlig leseglede 2019

Jeg annonserte høyt og tydelig at målet for sommeren var å lese minst 10 bøker. Det har jeg snart gjort. I skrivende stund er åtte bøker unnagjort, og jeg holder nå på med to ulike bøker samtidig – hver til sitt formål.

Ei glitrende bok – og forfriskninger som passer til sommervarmen

Boka «A Gentleman in Moscow» av Amor Towles ble jeg oppmerksom på via internett på et eller annet vis, og den har fenget fra første side. Jeg har jo en svakhet for å lese om og fra gammel russisk kultur, fra brytningstida mellom aristokratiet og kommunismen, og denne boka er dermed midt i blinken for meg. Utgangspunktet er at en adelsmann i etterkant av den russiske revolusjonen dømmes til husarrest, og denne skal tilbringes på hotellet hvor han allerede har bodd i flere år. Selv om mye av handlingen utspiller seg på hotellet – og det er ikke lite som skjer der! – er det naturligvis også mange tilbakeblikk og sideblikk til ting som har skjedd før og til hendelser andre steder.

Godt språk, god oversettelse og en egen driv i historien som aldri blir stressende, oppjaget eller kunstig har fått meg til å bli temmelig oppslukt av denne boka.

Gresk mater familias på Krim – er det rart jeg er begeistra?

Moskva-boka er imidlertid rent fysisk litt for stor til å passe i den veska jeg helst har med meg når jeg er på farten nå om sommeren, særlig hvis jeg er i byen. Derfor har jeg også begynt på ei anna bok; «Medea og hennes barn» av Ljudmila Ulitskaja. Den har i likhet med Moskva-boka et slags russisk bakteppe. Hovedpersonen er en gresk gammel kvinne som bor på Krim (i dagens Ukraina) og som nærmest er en slags mater familias. Der samler hun hver sommer sin særdeles rikholdige og varierte storfamilie, og det er mange historier som fortelles innenfor rammene av den ‘ene’ historien om henne. Du får ingen premier for å gjette at også denne boka berører russisk historie og utvikling fra tsar-tiden og langt inn i kommunisttida. Boka er annerledes enn Moskvaboka, men fengende på sin egen måte – så langt, jeg har fortsatt endel igjen.

Som du ser, nøt jeg nettopp noen sider av denne boka på mitt favorittsted, samtidig med at jeg spiste en kanelsnurr (hjemmebakt, o lykke!) og drakk en kopp varm sjokolade. Det var ikke feil, selv ikke på en varm sommerdag.

Og når disse to er avslutta, har jeg nådd målet om ti bøker i sommer! Det betyr ikke at jeg slutter å lese – tvert imot. Jeg har flere bøker liggende klare, både av de jeg opprinnelig anskaffa meg for dette formålet og av bøker jeg har latt meg spontant friste av underveis i løpet av sommeren. Denne, for eksempel, har jeg hørt mye om og gleder meg til å lese:

Denne frista meg over evne – så jeg kjøpte den!

Jeg skulle egentlig bare inn på bokhandelen for å kjøpe meg en boblekonvolutt. Men så ble jeg frista over evne, og boka ble med meg hjem. Jeg mistenker at den blir bok #11 på lista mi i sommer.

Reklamer

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Google-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google konto. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

Kobler til %s